Τσαρλς Ογκάστους Μίλβερτον

«Πες μου, Γουάτσον, νιώθεις ένα σφίξιμο, ένα ΜΟΥΔΙΑΣΜΑ μέσα σου όταν παρατηρείς τα φίδια στον ζωολογικό κήπο; Έτσι νιώθω εγώ όταν βλέπω τον Μίλβερτον. Έχω συναντήσει πάνω από πενήντα δολοφόνους στη ζωή μου, αυτός όμως είναι ο ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΣ απ’ όλους τους».

Στην προσπάθειά του να σώσει τον γάμο μιας γυναίκας, ο Χολμς αναγκάζεται να έρθει πρόσωπο με πρόσωπο με έναν από τους χειρότερους εχθρούς του: τον Τσαρλς Ογκάστους Μίλβερτον. Αυτός ο απαίσιος παλιάνθρωπος κρατάει στα χέρια του τα μυστικά των πλούσιων και ισχυρών του Λονδίνου και απειλεί να καταστρέψει την αθώα λαίδη Ίβα. Μπορούν ο Χολμς και ο Γουάτσον να τον σταματήσουν πριν περάσει η διορία;